Søk i denne bloggen
Fra 2 år: Catharina Valckx – God dag, kjære verden!
 |
| Foto: W. Bonisch |
innhold:
Nina drar ut med anda sin om morgenen og hilser alle vennene sine. For det blir en god dag.
mening:
Hvordan blir dagen god? Selvfølgelig, hvis du hilser ham og vennene hans med glede. Nina gjør det i bildeboka "Hei kjære verden!" av Catharina Valckx, 2015 på Beltz & Gelberg dukket opp før. Sammen med anda Mo, drar hun om morgenen for å hilse til alle vennene sine: treet, dalen, broen. Så de drar til sjøen. Når de kommer tilbake er det allerede kveld.
I seg selv er bokideen ment pent. Alle som starter dagen på en vennlig måte eller generelt er mot andre, vil også bli behandlet på en vennlig måte. Men i gjennomføringen, spesielt i fortellerteksten, er det noen steder som rett og slett dukker opp. For eksempel møter Nina en dyster flue. Den resulterende dialogen etterlater litt tvil om hvordan du skal takle jobben.
"Vi blir fulgt", sier Mo
"Å ja Av hvem?", spør Nina.
"Fra en feit flue."
"Hallo, feit flue", sier Nina.
"Hvorfor jager du oss??", spør Mo.
"Bare sånn. Jeg vil se hvor du går kommer", sier flua.
 |
| Foto: W. Bonisch |
Hva er det som plager? Nina hilser alltid alle vennene veldig vennlige. Fortellertonen endrer seg plutselig her. Hun kaller fluefettet. Det spiller ingen rolle om flua faktisk er tykk eller ikke, det er ikke et vennlig uttrykk. I tillegg introduseres fet skrift her uten ytterligere henvisning til handlingen. Man lurer på hva scenen handler om.
I likhet med dette punktet, støter det hit og der i tomtutviklingen. Til slutt er du forvirret over hva boka faktisk vil ha. Å bli fremhevet positivt er det? fortellerstilen er hovedsakelig basert på dialoger – ideell for høytlesning. På grunn av de stadige hilsenene, er det selvfølgelig alltid repetisjoner som ikke forstyrrer.
Illustrasjonene er barnslige og forteller boka godt selv uten tekst. Detaljene er begrenset til det vesentlige. Figurene og objektene tegnes mer i enkle linjer. Catharina Valckx har begrenset seg til de fire fargene blå, gul, rød og brun. Dette skaper et økonomisk, rolig inntrykk.
 |
| Foto: W. Bonisch |
Til slutt etterlater denne boken et veldig ambivalent, irriterende inntrykk. Tomten henger på en måte på tauene. Ja, det å være snill er en dyd. Men historien brister, den dreier seg om seg selv etter Årsaken til at Nina reiser så langt, hva havet har med hilsener å gjøre, forblir ubesvart. Noen Mi? -Toner eller hull her og der får det til å virke ufullstendig.
Catharina Valckx: God ettermiddag, kjære verden!
Beltz & Gelberg, Weinheim 2015
ISBN: 978-3407795991
Oversettelse: fra fransk av Julia Su? Brich
Funksjoner: fire farger, 26 sider, innbundet
Pris: € 12,95
Anbefalt lesealder av forlaget: fra 2 år
Kan bestilles direkte fra forlaget eller hvor som helst i bokhandler.
Bestill fra Amazon og støtt denne bloggen:
RELATERTE PUNKTER
-
Jesus sier om seg selv i Lukas 12:49: Jeg er kommet for å tenne ild på jorden; hva ønsket jeg bedre enn at det allerede brant? Hva betyr det for oss?…
-
Kjærlighet og lengsel Man bør spørre alle ønsker: Hva vil skje med meg hvis det blir oppfylt, hva ønsket er ute etter, og hva hvis det er…
-
– Stammes barnet mitt? – Stutter barnet mitt? Pakketjenesten ringer på døra. Mamma åpner døra og tar en pakke. Tom stormer spent…
-
Program: regional litteratur – finn
Bad Freienwalder Heimatkalender 2020 hjem mellom Bruch og Barnim Årboka “Bad Freienwalder Heimatkalender 2020 er den 64. utgaven av…